Dobre besede, slabe besede. Tudi v ZDA so ljudje vse bolj kritični do nekaterih označb v svojem jeziku. Sedaj je to zadelo znano klobaso na kolesih v ZDA in sicer znameniti Wienermobile. Ker čeprav gre tam za Wiener klobase (avstrijsko ime za naše hrenovke), je “Wiener” v Ameriki tudi splošno ime za, verjeli ali ne, penis.
Časi se spreminjajo. Čeprav ikonični Oscar Mayer Wienermobile nima očitnih vizualnih sprememb, pa tehnično to ni več Wienermobile. Prvič, odkar je leta 1936 na ulice zapeljala zvita hrenovka, ima to vozilo sedaj novo ime. Zato pozdravimo Frankmobile. In zakaj ta nenadna sprememba imena po skoraj stoletju, odkar se vozilo hrenovka vozi po svetu? Glede na uradno sporočilo za javnost podjetja Kraft Heinz, matične družbe Oscarja Mayerja, preimenovanje v Frankmobile sovpada z novim receptom za stoodstotne Beef Franks, uradno ime za Hot doge podjetja. Ob tej priložnosti bo osebje Wienermobilov..pardon Frankmobilov.. delilo kupone za brezplačne Hot doge z imenom Frank, ko bodo ta nenavadna vozila krenila na svojo vsakoletno turnejo.
“Wienermobile je priljubljena ameriška ikona, ki že skoraj 100 let prinaša nasmehe in hrepenenje po naših slastnih klobasah,” je povedala Stephanie Vance, vodja blagovne znamke pri Oscarju Mayerju. “To poletje je čas, da izpostavimo še enega favorita oboževalcev, naše slastne stoodstotne goveje klobase Frank.” Slon v trgovini s porcelanom je seveda vozilo v obliki falusa, imenovano Wiener, ki potuje po državi in se pogosto udeležuje družinskih dogodkov. Seveda gre tukaj le za zabavo in kdor je enkrat videl ta veliki Hot dog, te izkušnje običajno nikoli ne pozabi. Oscar Mayer sicer uradno ne omenja nobenega razloga za spremembo imena, razen povezave z njegovimi 100-odstotnimi govejimi klobasami Frank. Prav tako pa tudi ni skrivnost, da se časi spreminjajo, na boljše ali na slabše.
Toda sprememba imena se ne ustavi tudi pri novem nazivu Frankmobile. Majhne piščalke za klobase, ki jih osebje pogosto deli med ljudi, se sedaj imenujejo Frank Whistles, in kar se tiče osebja, le-ti niso več znani kot Hotdoggers. Sedaj se bodo imenovali Frankfurters (Frankfurter Wurst je nemško ime za našo hrenovko), kar naj bi razveselilo ljubitelje Rocky Horror Picture Show. Oscar Mayer vzdržuje floto Frankmobilov, ki jih upravljajo Frankfurtci (tukaj gre pogosto za študente pred diplomiranjem), ki eno leto služijo kot ambasadorji podjetja. Postati Frankfurter ni lahko, saj je izmed okrog 7.000 prijavljenih na koncu izbranih le 12 ljudi.
Sedaj velja počakati, ali bo sprememba imena obveljala ali ne. Glede na to, da blagovna znamka Wienermobile obstaja že 87 let, predvidevamo, da bo še leta ostala prisotna kot neuradno ime.
