Najbolje prodajani model v Evropi leta 2022 dobiva posodobitve. S prenovljenega Peugeota 208 so bile odstranjene zavese. Majhen avtomobil je dobil novo obliko in nove tehnologije, pohvali pa se lahko tudi z mehanskimi izboljšavami. Ne glede na to, ali gre za motor z notranjim izgorevanjem, blagi hibrid ali električno različico. Novi model bo predstavljen novembra 2023.
Kot je razvidno s fotografij, ima Peugeot 208 nov sprednji del z novim svetlobnim podpisom. Na zadku pa so na novo interpretirani tudi Peugeotovi kremplji, ki zdaj potekajo vodoravno in ne navpično. Izstopajo tudi nov logotip znamke, maska hladilnika, ki je zdaj bolj integrirana v karoserijo, in nova 16- in 17-palčna platišča iz lahke litine. Barvna paleta vključuje tudi dve novi barvi karoserije: Agueda Yellow in Selenium Grey. Različice GT so lahko opremljene tudi s črnimi platišči in po želji s črno streho. Dimenzije (dolžina 4,06 metra) in prostornina prtljažnika (309 litrov) so ostale enake. Kljub temu so tudi v notranjosti novosti: oblazinjenje je dobilo pomoč (npr. Alcantara z zelenimi šivi), nameščen je prenovljen i-cockpit z 10-palčnim zaslonom in novo, bolj individualno obliko (3D v opremi GT) ter majhen volan z novim logotipom leva. Različica Active ohranja analogno instrumentno ploščo, osrednji 10-palčni multimedijski zaslon pa je standard za vse različice (prej 7-palčni za osnovne različice).
Multimedijski sistem i-Connect zdaj ponuja tudi brezžično povezljivost za Apple CarPlay in Android Auto. Tako imenovani i-Connect Advanced po želji ponuja npr. navigacijo TomTom ali glasovno prepoznavanje OK Peugeot. Odvisno od opreme je lahko novi 208 opremljen z do tremi USB-C in enim USB-A ter brezžičnim polnilnikom za pametne telefone ali 360-stopinjsko kamero. Drugi pripomočki za vožnjo vključujejo prilagodljivi tempomat s funkcijo ustavljanja in vožnje, samodejno zaviranje v sili, napredno zaznavanje signalov, aktivno pomoč pri menjavi voznega pasu, pomoč za ohranjanje pozornosti in pomoč pri mrtvem kotu.
Novi Peugeot 208 bo na voljo v treh stopnjah opreme (Allure, Active in GT) in s petimi motorji, vključno z električno različico Peugeot e-208 z izboljšano zmogljivostjo in dosegom. Novost v ponudbi sta dve 48-voltni blagi hibridni različici, ki temeljita na motorjih PureTech s 100 in 136 KM in sta zdaj združeni z novim elektrificiranim šeststopenjskim menjalnikom e-DSC6 z dvojno sklopko. Vendar bo proizvajalec v svoji ponudbi imel tudi dve različici z bencinskim motorjem: PureTech 75 in PureTech 100, obe s tremi valji in ročnim menjalnikom (pet oziroma šest prestav). Vendar Peugeot še ni objavil cen za trg.